Quelques moments de l'Histoire de la famille Triboulot – Duménil C'est d'eux que nous descendons L'arbre généalogique de notre famille, branche TRIBOULOT, Plus le manuscrit des recherches de notre oncle Georges Duménil Nicolas Triboulot ![]() Ci-dessus une photo de la famille Triboulot réunie pour passer un bon moment dans la nature entre 1900 et 1910. A droite au premier plan et allongé mon arrière-grand-père Nicolas Triboulot coiffé de son éternel chapeau, à l’opposé avec un bonnet sur la tête, son épouse, mon arrière-grand-mère, Constance Philomène Balland. Assis et au milieu de la photo un couple est enlacé par les épaules, il s’agit de Camille-Nicolas Triboulot mon grand-père paternel et de Jeanne Kribs ma grand-mère paternelle. La 2ème dame assise à gauche est Hermance Triboulot. Jean-Nicolas Triboulot, habitant de Brû dans les Vosges, est venu avec sa famille s’installer à La Verrerie de Portieux, pour participer à la construction de l’église et de la pension des apprentis, et ainsi avoir un travail sûr pour de nombreuses années. C’est ainsi que notre famille arrive à La Verrerie de Portieux. Jean-Nicolas est le père de Camille Triboulot l’époux de Jeanne Kribs, il est l’arrière-grand-père de Gérard et Bernard Triboulot. Il est tailleur de pierres de son état. Son épouse est Constance Philomène Balland. Confidences : A la suite d'un accident François et Marie-Joséphine trouvent la mort. Tous les enfants seront adoptés par notre arrière-grand-père Jean-Nicolas Triboulot, tailleur de pierres, lequel travaillait six jours par semaine, de plus il n'y avait pas de Sécurité Sociale, pas d'allocations familiales, pas de retraite, on se chauffait au bois et on se déplaçait à cheval. Un tailleur de pierres gagnait, à l'époque : o,58 F de l'heure. Un kilo de pain coûtait o, 38 F Un litre de vin coûtait o, 50 F Leur acte de mariage : ![]() Sa traduction : Acte de mariage de mes arrières grands-parents Jean-Nicolas Triboulot et Constance Philomène Balland son épouse. L’an mil huit soixante dix, le vingt cinq juin à dix heures du matin, par-devant nous Jean-Baptiste Didierjean, Maire et officier de l’Etat Civil de la commune de Brû, Arrondissement d’Epinal Département des Vosges, étant en la maison Commune, sont publiquement comparus, d’une part, Jean-Nicolas Triboulot, âgé de vingt huit ans, dix mois, vingt sept jours, tailleur de pierres domicilié à Brû, et au dit lieu comme il coure par son acte de naissance inscrit le vingt huit juillet mil huit cent quarante un sur les registres de cette commune que nous avons vérifiés exprès à l’instant même, fils majeur du défunt Laurent Triboulot, décédé, ainsi qu’il coure par l’acte de décès inscrit le sept janvier mil huit cent cinquante quatre sur les registres de cette commune, que nous avons vérifiés exprès à l’instant même et de marguerite Houillon, âgée de soixante ans, propriétaire domiciliée à Brû ici présente et consentante. D’autre part, Constance Philomène Balland, âgée de vingt cinq ans, deux mois douze jours, couturière domiciliée à Brû, et au dit lieu comme il coure par son acte de naissance inscrit le treize avril mil huit cent quarante cinq sur les registres de cette commune, que nous avons vérifiés exprès à l’instant même, fille majeure de Jean Baptiste Balland, âgé de soixante trois ans et de Marguerite Victoire Toussaint, âgée de soixante deux ans, tous deux manœuvres domiciliés au même lieu ici présents et consentants, lesquels nous ont requis de procéder au mariage projeté entre eux, et donc les publications ont eu lieu en cette commune, ainsi qu’il coure par les actes empilés les douze et dix neuf juin présent mois sur les registres de cette même commune : « Ayant interpellé les parties les futurs époux ainsi que les personnes présentes qui autorisent le mariage d’avoir à déclarer qu’ils ont fait avant les présentes un contrat de mariage, ils ont répondu négativement les uns et les autres. » Aucune opposition au mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à la réquisition des parties, après leur avoir donné lecture des pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre six du titre du code civil intitulé du mariage, nous avons demandé aux requérants s’ils voulaient se prendre pour mari et femme, et chacun d’eux ayant répondu affirmativement, nous avons déclaré et déclarons au nom de la loi, que Jean-Nicolas Triboulot et Constance Philomène Balland sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons dressé le présent acte en présence de Jean Baptiste Triboulot, âgé de trente quatre ans, voiturier domicilié à Brû, de Jean Joseph Triboulot, âgé de trente et un ans, manœuvre domicilié à Etival, tous deux frères de l’épouse, de Jean Baptiste François Balland, âgé de trente ans, ouvrier mécaniciens domicilié à Saint-Dié, frère à l’épouse et de François Bernard Mathieu, âgé de vingt trois ans, cultivateur domicilié à Brû, non parent aux époux lesquels, ainsi que les parties contractantes et leur pères et mères ci-dessus nommés ont signé avec nous aux deux registres, après lecture à eux faite par nous et collation du présent acte. Médaille militaire de l’année 1870 appartenant à Jean-Nicolas Triboulot, l’arrière grand-père de Bernard et Gérard Triboulot ![]() La face avant d’une enveloppe adressée à mon arrière-grand-père Jean-Nicolas Triboulot vers 1900. L’adresse : Monsieur Triboulot Tailleur de Pierres à la Verrerie de Portieux Vosges ![]() Suite de l'histoire de la famille Triboulot
|